home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 April / PCWorld_2008-04_cd.bin / komercni software / miton / SystemMechanic7Pro.exe / {tmp} / InstallMSI31.exe / msi.dll / 1063 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2005-05-04  |  9.0 KB  |  69 lines
  1. 1    Diegimo paketas
  2. 2    Transformavimo paketas
  3. 3    Pataisos paketas
  4. 5    Nepavyko rasti mararuto %s. Patikrinkite, ar galite pasiekti ai viet, ir  bandykite ia naujo arba ieakokite paketo %s aplanke, ia kurio galite diegti program %s.
  5. 9    .dkite disk %s ir spustelkite Gerai.
  6. 10    Windows (c) Installer. V %s \n\nmsiexec /Parinktis <Reikiamas parametras> [Pasirinktinis parametras]\n\n.diegimo parinktys\n    </package | /i> <Product.msi>\n        .diegia arba konfigkruoja produkt\n    /a <Product.msi>\n        Administracinis diegimas   .diegia produkt tinkle\n    /j<u|m> <Product.msi> [/t <Transformavimo sraaas>] [/g <Kalbos ID>]\n        Reklamuoja produkt - m visiems vartotojams, u dabartiniam vartotojui\n    </uninstall | /x> <Product.msi | ProductCode>\n        Paaalina produkt\nRodymo parinktys\n    /quiet\n        Tylusis re~imas be vartotojo sveikos\n    /passive\n        Nepri~ikrimas re~imas - tik veiksmo juosta\n    /q[n|b|r|f]\n        Nustato vartotojo ssajos lyg/\n        n - Be vartotojo ssajos\n        b - Pagrindin vartotojo ssaja\n        r - Minimali vartotojo ssaja\n        f - Visa vartotojo ssaja (numatytoji)\n    /help\n        }inyno informacija\nPaleidimo ia naujo pasirinktys\n    /norestart\n        Nepaleisti ia naujo, kai diegimas baigtas\n    /promptrestart\n        Jei reikia, ragina vartotoj paleisti ia naujo\n    /forcerestart\n        Visada paleisti kompiuter/ ia naujo po diegimo\nRegistracijos pasirinktys\n    /l[i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|x|+|!|*] <LogFile>\n        i - Bksenos praneaimai\n        w - Ne esmins klaidos\n        e - Visi klaids praneaimai\n        a - Veiksms paleidimas\n        r - Veiksmams bkdingi /raaai\n        u - Vartotojo u~klausos\n        c - Pradiniai vartotojo ssajos parametrai\n        m - Informacija apie atminties trkkum arba iajim aptikus esmin klaid\n        o - Praneaimai apie trkkstam viet diske\n        p - Terminalo ypatybs\n        v - Daugiakalb iavestis\n        x - Papildoma klaids paieakos informacija\n        + - Pridti prie esanio registracijos failo\n        ! - .raayti kiekvien eilut / registracijos fail\n        * - Registruoti vis informacij, iaskyrus v ir x parinktis\n    /log <LogFile>\n        Equivalent of /l* <LogFile>\nAtnaujinimo parinktys\n    /update <Update1.msp>[;Update2.msp]\n        .raao naujin/ (-ius)\n    /uninstall <PatchCodeGuid>[;Update2.msp] /package <Product.msi | ProductCode>\n        Paaalinti produkto naujin/ (-ius)\nTaisymo parinktis\n    /f[p|e|c|m|s|o|d|a|u|v] <Product.msi | ProductCode>\n        Atkuria produkt\n        p - jei trkksta tik failo\n        o - jei trkksta failo ar /diegta senesn versija (numatytasis)\n        e - jei trkksta failo ar /diegta tokia pati arba senesn versija\n        d - jei trkksta failo arba /diegta kita versija\n        c - jei trkksta failo arba failo suma neatitinka apskaiiuotos reikams\n        a - ia naujo /diegia failus\n        u - visi reikiami su vartotoju susij registro /raaai (numatytasis)\n        m - visi reikiami su kompiuteriu susij registro /raaai (numatytasis)\n        s - visos esanios spariosios nuorodos (numatytasis)\n        v - paleid~ia ia aaltinio ir pasiekia vietin/ paket\nVieasjs ypatybis nustatymas\n    [PROPERTY=PropertyValue]\n\nPapildomos informacijos apie komandinis eiluis sintaks /nieakokite Windows (R) Installer SDK.\n\nCopyright (C) Microsoft Corporation. Visos teiss ginamos.\nKai kuriose aios programins /rangos dalyse pasinaudota Independent JPEG Group produktais.\n
  7. 11    Spustelkite Gerai ir bandykite ia naujo, arba / ~emiau esant/ langel/ /veskite alternatyvs aplanko, kuriame yra diegimo paketas %s, mararut.
  8. 12    Priemon, kuri norite naudoti, yra kompaktiniame diske arba kitokiame keiiamame diske, kuris dabar nepasiekiamas.
  9. 13    Priemon, kuri norite naudoti, yra tinkle, kuris dabar nepasiekiamas.
  10. 14    &Naudoti aaltin/:
  11. 15    Spustelkite Gerai ir bandykite ia naujo arba ~emiau esaniame langelyje  pasirinkite alternatyvs aplanko, kuriame yra diegimo paketas %s, mararut.
  12. 17    }ikr&a...
  13. 18    Ataaukti
  14. 19    Gerai
  15. 20    Ruoaiamasi diegti...
  16. 22    &Kartoti
  17. 23    N&epaisyti
  18. 24    Ar tikrai norite paaalinti ai program?
  19. 25    &Taip
  20. 26    &Ne
  21. 27    Windows Installer
  22. 28    Windows Installer
  23. 29    Failas %s nra leistinas programos %s diegimo paketas. Aplanke, ia kurio galite diegti %s, ieakokite diegimo paketo %s.
  24. 30    Ruoaiamasi aalinti...
  25. 31     %s konfigkracijai baigti arba tsti  Windows diegimo programa inicijavo kompiuterio perkrov.
  26. 32    Prideda, modifikuoja ir aalina taikomsias programas, /einanias / Windows Installer (*.msi) rinkin/. Jei ai paslauga ne/galinta, bet kurios nuo jos tiesiogiai priklausanios paslaugs programos nepasileis.
  27. 33    Ataaukiama...
  28. 34    Windows diegimo programos paketas
  29. 35    Windows diegimo programos pataisa
  30. 36    &Diegti
  31. 37    &Taisyti
  32. 38    &Anuliuoti /diegt/
  33. 39    &Taikyti
  34. 40    Pagalbos kreipkits / savo administratoris arba produkto tiekj. Jei reikalingas diegimo aaltinis egzistuoja, nurodykite j/ ~emiau arba raskite j/ spustelj Narayti.
  35. 41    Pagalbos kreipkits / savo administratoris arba produkto tiekj.
  36. 42    .diegtas produktas nesutampa su diegimo aaltiniu (-iais). `io veiksmo atlikti negalima, kol ne/diegtas sutampantis aaltinis arba /diegtas produktas ir nurodytas aaltinis nra sinchronizuoti.
  37. 1601    Nepavyko pasiekti Windows diegimo programos tarnybos. Tai gali atsitikti, jei Windows vykdote saugiuoju re~imu arba yra neteisingai /diegta Windows diegimo programa. Pagalbos kreipkits /  technins pagalbos personal.
  38. 1605    `/ veiksm galima atlikti tik /diegtoms programoms.
  39. 1610    `ios programos konfigkravimo duomenys yra pa~eisti. Kreipkits / technins pagalbos  personal.
  40. 1612    `ios programos diegimo aaltinis yra nepasiekiamas. Patikrinkite, ar aaltinis yra, ir ar galite / j/ pasiekti.
  41. 1613    Windows diegimo  tarnyba negali /diegti diegimo paketo. Turite /diegti Windows paslaugs paket, kuriame yra naujesn Windows Installer tarnybos versija.
  42. 1618    Diegiama kita programa. Tiktai j /dieg, galsite toliau diegti ai program.
  43. 1619    `io diegimo paketo nepavyko atidaryti. Patikrinkite, ar paketas yra, ir ar galite j/ pasiekti, arba kreipkits / programos tiekj, kuris patikrins, ar Windows diegimo paketas yra tinkamas.
  44. 1620    `io diegimo paketo nepavyko atidaryti. Kreipkits / programos tiekj, kuris patikrins, ar Windows diegimo paketas yra tinkamas.
  45. 1621    Klaida /vyko paleid~iant Windows diegimo tarnybos vartotojo ssaj.  Kreipkits / technins pagalbos personal.
  46. 1622    Klaida /vyko atidarant diegimo ~urnalo fail. Patikrinkite, ar yra aio ~urnalo failo vieta, ir ar / j galima raayti.
  47. 1623    `io diegimo paketo kalba nenumatyta jkss sistemoje.
  48. 1624    Klaida /vyko transformuojant. Patikrinkite, ar galioja nurodyti transformavimo mararutai.
  49. 1625    Sistemos administratoriaus nustatytos taisykls draud~ia a/ diegim.
  50. 1631    Nepavyko paleisti Windows diegimo tarnybos. Kreipkits / technins pagalbos personal.
  51. 1632    Aplankas Temp yra pilname arba nepasiekiamame diske. Atlaisvinkite viet diske arba patikrinkite, ar turite teis raayti / aplank Temp.
  52. 1633    `is procesoriaus tipas nenumato aio diegimo paketo. Kreipkits / programos tiekj.
  53. 1635    Nepavyko atidaryti aio pataiss paketo. Patikrinkite, ar paketas yra, ir ar galite / j/ pasiekti, arba kreipkits / programos tiekj, kuris patikrins, ar ais  Windows diegimo pataiss paketas galioja.
  54. 1636    Nepavyko atidaryti aio pataiss paketo. Kreipkits / programos tiekj, kuris patikrins, ar ais Windows diegimo pataiss paketas galioja.
  55. 1637    Windows diegimo tarnyba negali apdoroti aio pataiss paketo. Turite /diegti Windows paslaugs paket, kuriame yra naujesn Windows Installer tarnybos versija.
  56. 1638    Jau /diegta kita aios programos versija. `ios versijos toliau diegti negalima. Perkonfigkruokite arba paaalinkite esanias aios programos versijas naudodami programs grup Add/Remove Programs, esani aplanke Control Panel.
  57. 1639    Negaliojantis komands eiluts argumentas. Iasami komands eiluts pagalb rasite ~inyne  Windows Installer SDK.
  58. 1640    Tik administratoriai turi leidim pridti, aalinti arba konfigkruoti serverio programin /rang terminalo tarnybs nuotolinio seanso metu. Jei norite konfigkruoti serveryje esani  programin /rang, kreipkits / tinklo administratoris.
  59. 1642    Windows diegimo tarnyba negali /diegti naujinimo pataisos, nes nra naujinamos programos, arba naujinimo pataisa naujina kit programos versij. Patikrinkite, ar jkss kompiuteryje yra naujinama programa, ir ar turite galiojani naujinimo patais.
  60. 1643    Programins /rangos apribojims politika neleid~ia naudoti pataisos paketo.
  61. 1644    Programins /rangos apribojims politika neleid~ia naudoti vienos ar kelis pasirinkis.
  62. 1645    Windows Installer neleid~ia diegti ia nuotolinio darbalaukio.
  63. 1646    Pataiss paketo paaalinimo funkcija nesuderinama.
  64. 1647    `i pataisa / produkt ne/diegta.
  65. 1648    Nepavyko rasti leistinos pataiss rinkinio sekos.
  66. 1649    Pataisos paaalinti neleid~ia taikoma strategija.
  67. 1650    XML pataisos duomenys neleistini.
  68. 1651    Windows Installer neleid~ia diegti tvarkoms reklamuojams produkts pataiss. Priea diegiant patais, turi bkti /diegta bent viena produkto funkcija.
  69.